长春市民“举报”
长春街头巷尾错字咋这么多?
[导读]近日,央视播出的《汉字听写大会》在国内掀起了一波正确识字用字的风潮。一时间,大家纷纷拿出字典查找自己叫不准的字。昨日,长春市民李先生致电本报称,他在长春市160路公交车上看到了一处错别字,宣传板上将“青年男女”写成了“青年那女”。
你能改对这些错别字吗
城市晚报讯
近日,央视播出的《汉字听写大会》在国内掀起了一波正确识字用字的风潮。一时间,大家纷纷拿出字典查找自己叫不准的字。昨日,长春市民李先生致电本报称,他在长春市160路公交车上看到了一处错别字,宣传板上将
青年男女
写成了
青年那女
。李先生说:
知识是很严肃的,所以不该有半点马虎。
走访:街头错字错词并不少见
昨日,找到了李先生所说的,存在错别字的那辆160路汽车。在这辆公交车的一个宣传板上,证实了李先生的说法:前文中出现过的
青年男女
一词在后文中被打成了
青那男女
。
除了李先生提供的这处错别字外,在采访中还发现有些店铺的名字中也存在错误。比如
家俱店
正确写法应当为
家具店
;一些招聘启事上在提出对应聘者的要求时,偶尔会提出如果对方擅长某些技能则可优先考虑,而这里的
擅长
却被写作
善长
。然而,采访中,发现错用频率最高的还应属
交会处
一词。在广告语中经常被写作
交汇处
。
市民无奈:广告成了戏弄成语的
嫌疑人
除了上述这些错别字问题外,一些曾被人们熟知的成语的正确写法也已经被改得面目全非。采访中,不少市民认为,这一问题上,广告应负有不可推卸的责任。在长春街头走访时看到,诸如
有口皆
杯
、
骑
乐无穷
、
一步到
胃
等等词汇十分常见,如果不注意的话,其中一些词真的容易被误导。
长春市民杨先生说,前段时间,他帮10岁的儿子听写成语时,孩子将
依依不舍
写成了
衣衣不舍
,在他给儿子更正的时候,儿子却突然发问:
爸爸,那天我在街上看到一个牌子上写的就是这两个
衣
啊?
对此,杨先生既无奈又担心:
家长和老师费了好大劲才教会他们这些字怎么用,结果努力全让这些滥用词的人给毁了。
市民刘女士说,最近,她经常收看《汉字听写大会》,之后发现一些自己以前认为正确的写法和用法其实并不正确,而成语类的词汇更是受到了广告的影响写错了。
应该有人来规范一下汉字的使用,不然这么下去的话,一些原本会写的字词也都不会写了。别人怎么样我不知道,反正看到满大街的变了形的词,我是真崩溃。
(
杨玉川
实习生
刁泓元/报道
杨玉川/摄)